000			02004nam a22004577a 4500
001			90333
005			20231205111127.0
007			ta
008			231130b2010 cl ||||gr|||| 00| 0 spa d
020			_a9789568327767
035			_a90333
040			_aCL-TeUF _bspa _cCL-TeU _erda
041			_aEspañol
082	0	4	_a498.3 _bV878y 2010
100	1		_aVogel, Oliver
245	1	0	_aYágankuta : _bPequeño diccionario yagan / _cOliver Vogel y Cristina Zárraga ; Colaboradores: Cristina Calderón ... [y otros] ; Linoleografías: Monserratt Huenante ... [y otras niñas y niños de la Comunidad Yagan].
246	l	0	_aPequeño diccionario yagan
250			_aPrimera edición
264			_a[Chile] : _bConsejo Nacional de la Cultura y las Artes (Chile), Embajada de la República Federal de Alemania, Santiago de Chile , _c2010.
300			_a73 páginas : _bilustraciones en color + _e1 CD-ROM.
336			_2rdacontent _atext _btxt
337			_2rdamedia _aunmediated _bn
338			_avolume _bnc _crdacarrier
349			_aLibro
500			_aEste libro está acompañado por un CD sonoro para ser escuchado junto a la lectura de las palabras y expresiones en yagan, enseñando así su pronunciación. Los números en el diccionario temático indican las pistas correspondientes de cada palabra o expresión. El CD termina con un cuento yagan, dándole vida a la magia de esta lengua.
650	0	4	_aYagan _vDiccionario _xEspañol
650	0	4	_aDiccionarios
700	1		_aZárraga, Cristina
700	1		_aCalderón Cristina
700	1		_aMeroz, Yoram
700	1		_aKölle, Anna
700	1		_aHuenante, Monserratt _eIlustradora
700	1		_aHuenante, Daniel _eIlustrador
700	1		_aSeguel, Paulina _eIlustradora
700	1		_aSeguel, Viviana _eIlustradora
700	1		_aSeguel, Carolaine _eIlustradora
700	1		_aFilgueira, Daniela _eIlustradora
700	1		_aFilgueira, Catalina _eIlustradora
700	1		_aMaragaño, Valentina _eIlustradora
942			_2ddc _cLIB
999			_c90333 _d90333