000 02246nam a2200445 4500
001 91154
005 20240514163748.0
007 ta
008 240401e1989 mx ||||gr|||| 001 0 spa d
020 _a9683605419
035 _a91154
040 _aCL-TeUF
_bspa
_cCL-TeU
_erda
041 _aEspañol
082 0 4 _a972.75
_bL566ch 1989
110 _aUniversidad Nacional Autónoma de México.
_bInstituto de Investigaciones Filológicas. Centro de Estudios Mayas
245 1 4 _aLas lenguas del Chiapas colonial :
_bmanuscritos en la Biblioteca Nacional de París /
_cUniversidad Nacional Autónoma de México ; Edición de Mario Huberto Ruz ; Domingo Paz, Marcial Camposeco... [y otros].
250 _aPrimera edición.
264 _aMéxico :
_bUniversidad Nacional Autónoma de México ,
_c1989.
300 _aVolumen.
336 _2rdacontent
_atext
_btxt
337 _2rdamedia
_aunmediated
_bn
338 _crdacarrier
_avolume
_bnc
349 _aLibro
500 _aIncluye índice.
505 _aTOJOLAB'AL, CABIL Y MOCHO.
_tConfesionario y doctrina christiana en lengua chanabal de Comitán y Tachinula en las Chiapas. -
_tConfesionario para confesar a los yndios por su ydioma.
505 _aTZOTZIL.
_tArte de lengua tzotzlem o tzinacanteca con explicación del año solar y un tratado de las quentas de los indios. -
_tLibro en que se trata de la lengua tzotzil. Se continúa con el vocabulario breve de algunos verbos y nombres, etc., la doctrina christiana, el formulario para administrar los santos sacramentos, el confesionario y sermones en la misma lengua tzotzil. -
_tBreve explicación de la lengua tzotzil para los pueblos de la provincia de Las Chiapas. -
_tDoctrina christiana abreviada en lengua zotzlem.
505 _aTZELTAL.
_tConciones in lingua tzeldaica. -
_tCuadernos de lengua tzendal.
610 0 _aBiblioteca Nacional (París)
_981465
650 0 0 _aLengua tojolabal
650 0 0 _aLengua cabíl
650 0 0 _aColonias
651 0 _aChiapas (México)
_980397
700 1 _aRuz, Mario Humberto
_eEditor
700 1 _aPaz, Domingo
700 1 _aCamposeco, Marcial
700 1 _aRodaz, Juan de
700 1 _aHidalgo, Manuel
700 1 _aDiez, Manuel
942 _2ddc
_cLIB
999 _c91154
_d91154